الممثل الخاص لوزارة الخارجية الأمريكية إليوت آبرماس يعلن العقوبات الأمريكية ضد الحكومة الفنزويلية، صورة:Wikimedia Commons
أكدت جلسة للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، الولايات المتحدة الأمريكية، هذا الأسبوع، الجهود العلنية للحكومة الأمريكية لتنفيذ انقلاب ضد الرئيس نيكولاس مادورو السنة الماضية.
مدار: 08 أغسطس/غشت 2020
فيجاي براشاد وإيريكا أورتيغا سانوخا
عقدت لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي جلسة بشأن فنزويلا، في الرابع من أغسطس/غشت 2020. ومثل أمام اللجنة الممثل الخاص للخارجية الأمريكية إليوت أبرامز.
وتعرض أبرامز، ذو المسيرة الطويلة والمثيرة للجدل في صناعة السياسة الخارجية الأمريكية، لانتقادات لاذعة من طرف جميع أعضاء اللجنة تقريبا. وأجمع تقريبا أعضاء لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي على أن أبرامز مسؤول منذ عام تقريبا عن فشل المحاولات الأمريكية للإطاحة بالحكومة الفنزويلية التي يقودها الرئيس نيكولاس مادورو.
وتلقى أبرامز انتقادات شديدة اللجنة من السيناتور الجمهوري ميت رومني إلى السيناتور الديمقراطي كريس مورفي. ولم تكن هناك أي خلافات حول أهداف السياسية الأمريكية، وهي بالتحديد الإطاحة بحكومة الرئيس مادورو، ولو اقتضى الأمر استخدام القوة فل يكن.
ووضع مورفي الأجندة الزمنية لسياسة ترامب، التي بدأت بالاعتراف بالسياسي الفنزويلي الصغير خوان غوايدو كرئيس لفينزويلا في كانون الثاني/يناير 2019 حتى اللحظة الحالية، بما يشمل قيام الولايات المتحدة الأمريكية “بإعداد نوع من الإنقلاب في نيسان/أبريل من العام الماضي”، حسب تعبير مورفي.
لم يكن أبرامز منزعجا، وقال: “نأمل بالتأكيد ألا ينجو مادورو هذه السنة.. إننا نعمل بجهد لتحقيق ذلك”. وماتزال سياسية “نوع من الانقلاب” قائمة. وسيضيف أبرامز ملفا آخر إلى منصبه، إذ سيصبح الممثل الخاص لترامب في إيران. الرجل الذي فشل في تغيير النظام في فينزويلا سوف يعمّق محاولات الولايات المتحدة الأمريكية للإطاحة بالحكومة الإيرانية.
رد الفعل الفنزويلي
تم تداول مقطع من تعليقات مورفي، بما في ذلك جملة “نوع الانقلاب”، على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي داخل فنزويلا؛ وشاركه كبار أعضاء الحكومة الفنزويلية، بمن فيهم نائب الرئيس ديلسي رودريغيز، ووزير الخارجية خورخي أريزا؛ وشاركه أيضا الرئيس الإكوادوري السابق رافائيل كوريا، الذي أشار بحماسة إلى أن السناتور مورفي “بالتأكيد شخص جيد، لكنه لا يفهم حتى ما يقوله”. ما يقصده هو أن حكومة الولايات المتحدة حاولت القيام بانقلاب في فنزويلا. هذا ما أشعل الغضب في البلاد.
طلبنا من وزير الخارجية أريازا التعليق على استخدام مورفي لمصطلح “انقلاب” في بيانه حول السياسة الأمريكية تجاه فنزويلا.. أخبرنا أريزا ما يلي: “يواصل المتحدثون الرسميون الأمريكيون الاعتراف صراحة بجرائمهم واعتداءاتهم غير القانونية على الشعب الفنزويلي”. لم يكن مورفي، وهو ديمقراطي ليبرالي، هو الوحيد الذي استخدم لغة “الانقلاب”. يروي مستشار الأمن القومي السابق لترامب، جون بولتون، في كتابه، كيف قال ترامب لجون كيلي: “سيكون من الرائع غزو فنزويلا”. وقال ترامب أيضًا إن فنزويلا “حقًا جزء من الولايات المتحدة”. وفي معرض حديثها عن تعليق مورفي وكتاب بولتون، قالت أريزا: “هذه الاعترافات دليل لا يقدر بثمن بخصوص الشكوى التي تقدمنا بها للمحكمة الجنائية الدولية”.
حتى أعضاء المعارضة الفنزويلية لم يستسيغوا الأمر، وقال إنريكي أوتشوا أنتيتش إن الطريقة المفتوحة التي تحدث بها أبرامز وأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن العمل المسلح ضد فنزويلا “مؤلمة وغير مقبولة”، وأضاف أن سياسة كل من ترامب وبولتون وأبرامز بأكملها فشلت في التأثير على حكومة مادورو.
غير شرعي
وقال كوريا، الرئيس الإكوادري السابق، إن مورفي لا يعرف ما اعترف به. من النادر أن يهتم سياسي أمريكي عندما تقال أمور تنتهك القانون الدولي. ويعتبر تصريح مورفي العرضي حول “الانقلاب” انتهاكًا واضحًا لميثاق منظمة الدول الأمريكية (OAS)، التي تعد الولايات المتحدة عضوًا فيها. هناك مادتان من الفصل الرابع من ميثاق منظمة الدول الأمريكية تحظران الانقلاب بشكل صريح:
“لا يحق لأي دولة أو مجموعة دول التدخل، بشكل مباشر أو غير مباشر، لأي سبب كان، في الشؤون الداخلية أو الخارجية لأي دولة أخرى. لا يحظر المبدأ السابق القوة المسلحة فحسب، بل يحظر أيضًا أي شكل آخر من أشكال التدخل أو محاولة التهديد ضد شخصية الدولة أو ضد عناصرها السياسية والاقتصادية والثقافية “. (المادة 19)
“لا يجوز لأي دولة استخدام أو تشجيع استخدام تدابير قسرية ذات طابع اقتصادي أو سياسي لفرض الإرادة السيادية لدولة أخرى والاستفادة منها من أي نوع”. (المادة 20)
ليست هناك حاجة إلى تفسير هذه المقالات، لأنها مكتوبة بوضوح شديد، وتقول إنه ليس فقط “القوة المسلحة” محظورة باعتبارها “شكلًا من أشكال التدخل”، ولكن أيضًا “استخدام التدابير القسرية ذات الطابع الاقتصادي أو السياسي” لانتهاك سيادة دولة ما. كان مضمون جلسة مجلس الشيوخ انتهاكًا تامًا لروح ونص ميثاق منظمة الدول الأمريكية وميثاق الأمم المتحدة. لكن هذا هو سلوك حكومة الولايات المتحدة منذ عام 1954 على الأقل، عندما أطاحت وكالة المخابرات المركزية بحكومة جاكوبو أربينز بغواتيمالا.
فشل
من المؤكد أن أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي هاجموا أبرامز لفشله. لكن ما هو الفشل الذي أزعجهم؟ ليس الفشل في الالتزام بالقوانين والاتفاقيات الموقعة من قبل الولايات المتحدة.. لم تكن هذه هي المشكلة.
بوضوح، هاجم أعضاء مجلس الشيوخ أبرامز لعدم قدرته على النجاح في خطط الانقلاب؛ أعطوه نصائح حول كيفية الإطاحة بحكومة مادورو بشكل أفضل. وحتى الآن، منعت حكومة الولايات المتحدة فنزويلا من الوصول إلى أموال صندوق النقد الدولي، واتهمت القيادة في فنزويلا بتهريب المخدرات (مع لائحة اتهام هلوسة)، وأرسلت حاملة الطائرات لتشديد الحظر المفروض على البلاد.. لم تنجح أي من هذه السياسات، على الرغم من الثقل الكامل للحكومة الأمريكية التي تقف وراءها. وبدلاً من الاعتراف بأن حكومة مادورو تحظى بدعم شعبي، تريد الولايات المتحدة متابعة سياستها بأساليب أكثر قسوة.
وتشن الولايات المتحدة حاليًا حربًا هجينة، تتضمن حربًا اقتصادية (عقوبات وتخريبًا) وحربًا معلوماتية (تلوين الحكومة بأنها سلطوية). كما أراد بعض أعضاء مجلس الشيوخ من إدارة ترامب أن تتجاوز هذا الشكل المدمر من الحرب.. لقد أرادوا من الحكومة الأمريكية فرض حصار كامل على الموانئ الفنزويلية.
إدارة ترامب غير مستعدة للذهاب إلى هذا الحد. قال أبرامز إن مثل هذه السياسة ستكون “عملاً حربياً”. ترامب يريد حربا وليس حربا مفتوحة. يعرف الجيش الأمريكي أنه قد يكون قادرًا على إسقاط كاراكاس، لكنه لن يكون قادرًا على كسب حرب ضد الشعب الفنزويلي.
فيجاي براشاد مؤرخ ومحرر وصحفي هندي. وهو زميل كتابة ومراسل رئيسي في Globetrotter، وهو مشروع تابع لمعهد الوسائط المستقلة. وهو رئيس تحريرLeftWord Books ومديرTricontinental: Institute for Social Research.كتب أكثر من 20 كتابًا، بما في ذلك The Darker Nations و The Poorer Nations. أحدث مؤلفاته كتاب بعنوان “Washington Bullets” مع مقدمة بقلم إيفو موراليس أيما.
إريكا أورتيجا سانوجا صحفية فنزويلية.
تم إنتاج هذا المقال بواسطة Globetrotter، وهو مشروع تابع لمعهد الوسائط المستقلة.
